Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-19

Mit wem dieser Vertrag besteht

OwlPrompter wird bereitgestellt von TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş., İnkılap Mah. Sokullu Cad. No:5 Ümraniye / İstanbul, Türkiye. Dieser Vertrag besteht allein zwischen dir und uns. Apple Inc. und Google LLC sind keine Vertragsparteien und für die App oder ihre Inhalte nicht verantwortlich.

Die Lizenz, die du erhältst

Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, OwlPrompter auf Geräten zu installieren und zu nutzen, die dir gehören oder die du kontrollierst — für eigene Zwecke, privat wie geschäftlich.

Hast du die App aus dem App Store, wird diese Lizenz durch die Nutzungsbestimmungen der Apple-Mediendienste-Geschäftsbedingungen begrenzt, einschließlich der Regelungen zur Familienfreigabe. Stammt sie aus Google Play, gelten neben diesen Bedingungen die Google-Play-Nutzungsbedingungen.

Du darfst die App nicht verkaufen, vermieten, unterlizenzieren oder weiterverbreiten; sie nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer wo diese Beschränkung nach geltendem Recht unwirksam ist; und keine Eigentumshinweise entfernen.

Tarife, Abonnements und Testphasen

OwlPrompter ist kostenlos für Geschwindigkeits- und Zeit-Scrolling, Aufnahme, Filter und bis zu drei Skripte, und alle können einige KI-Skriptentwürfe kostenlos ausprobieren. OwlPrompter Pro schaltet sprach- und blickkontaktgesteuertes Scrollen, unbegrenzte Skripte, das Entfernen von Füllwörtern, eingebrannte Untertitel, Livestreaming und virtuelle Hintergründe frei. OwlPrompter AI enthält alles aus Pro und fügt die Cloud-KI-Funktionen hinzu – KI-Blickkontakt, KI-Untertitel, Mit KI erstellen und KI-Umschreiben – mit einem monatlichen Kontingent an KI-Credits. Die KI-Funktionen sind derzeit nur in der App für iPhone und iPad verfügbar.

Pro und OwlPrompter AI werden als Abonnements verkauft; KI-Credits können außerdem in Paketen gekauft werden. Welche Tarife angeboten werden, hängt von deinem Gerät und deiner App-Version ab; genauer Titel, Laufzeit und Preis jeder Option werden vor dem Kauf in der App in deiner Landeswährung angezeigt. Hast du den einmaligen Lebenslang-Kauf getätigt, solange er angeboten wurde, bleibt er gültig, verlängert sich nicht und schaltet Pro weiterhin frei.

Abonnements verlängern sich automatisch, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der Laufzeit kündigst. Die Verlängerung wird innerhalb von 24 Stunden vor Ende der laufenden Periode zum dann angezeigten Preis deines Tarifs abgebucht.

Beginnt ein Tarif mit einer kostenlosen Testphase, sagt die App dir das vor dem Kauf – auf iPhone und iPad derzeit der Jahrestarif von OwlPrompter AI mit 7 Tagen kostenlos. Testphasen gelten für neue Abonnentinnen und Abonnenten, eine pro Abonnementgruppe, wie es der Store festlegt. Während der Testphase wird nichts berechnet, und eine Kündigung vor ihrem Ende kostet nichts. Kaufst du während der Testphase ein Abonnement, verfällt ihr ungenutzter Teil. Die Zahlung erfolgt bei Bestätigung des Kaufs über dein Apple- oder Google-Konto.

Eine Testphase von OwlPrompter AI enthält keine Credits. Stattdessen enthält sie einen KI-Blickkontakt- und einen KI-Untertitel-Auftrag für eine Aufnahme von jeweils bis zu 3 Minuten. Deine ersten 120 Credits erhältst du, wenn der erste bezahlte Zeitraum beginnt.

Kündigung und Erstattung

Abonnements verwaltest und kündigst du in den Einstellungen deines Apple- oder Google-Kontos, nicht in OwlPrompter — wir können sie nicht für dich kündigen. Eine Kündigung stoppt die nächste Verlängerung; sie beendet nicht die bereits bezahlte Periode und führt für sich genommen zu keiner Erstattung.

Erstattungen wickelt der Store ab, der dir das Abonnement oder das Credit-Paket verkauft hat, nach dessen Richtlinien. Bist du Verbraucher in der EU, im Vereinigten Königreich oder in der Türkei, gelten deine gesetzlichen Widerrufs- und Kündigungsrechte; nichts hier schränkt sie ein.

Ändert sich ein Preis, informiert dich der Store und holt, wo erforderlich, deine Zustimmung ein, bevor der neue Preis gilt.

KI-Credits

KI-Blickkontakt und KI-Untertitel werden mit KI-Credits bezahlt. Credits sind ein virtueller Artikel, der nur innerhalb von OwlPrompter funktioniert: Sie haben keinen Geldwert, können nicht in Geld umgetauscht, nicht auf eine andere Person übertragen und nicht weiterverkauft werden.

• Ein Abonnement von OwlPrompter AI fügt zu Beginn jedes monatlichen Zeitraums 120 Credits hinzu; beim Jahrestarif werden alle 30 Tage 120 Credits hinzugefügt.
• Ungenutzte Abo-Credits werden übertragen, das monatliche Kontingent füllt deine ungenutzten Abo-Credits jedoch nur bis 240 auf. Credits, die du in einem Paket gekauft hast, zählen nicht zu dieser Grenze.
• KI-Blickkontakt verbraucht 5 Credits pro angefangener Minute der Aufnahme. KI-Untertitel verbrauchen 1 Credit pro angefangener Minute, zuzüglich 1 Credit pro angefangener Minute für jede Übersetzungssprache. Die App zeigt die Kosten vor dem Start an, und maßgeblich ist die vom Server gemessene Länge der Aufnahme.
• Credits werden beim Start eines Auftrags reserviert. Schlägt der Auftrag fehl oder stoppst du ihn, bevor die Verarbeitung beginnt, erhältst du sie zurück. Stoppst du einen Auftrag, nachdem die Verarbeitung begonnen hat, erhältst du sie nicht zurück, und ein gestoppter Testauftrag gilt als verbraucht.
• Credits verfallen nicht, solange die KI-Funktionen angeboten werden, und Credits, die du noch hast, kannst du auch nach dem Ende deines Abonnements ausgeben.
• Skriptentwürfe und Umschreibungen verbrauchen keine Credits. Für sie gelten die unten genannten Fair-Use-Grenzen.

Credits sind an die Käufe in deinem Apple- oder Google-Konto gebunden. Wenn du die App neu installierst oder auf ein neues Gerät wechselst, bringt das Wiederherstellen der Käufe dein Abonnement und damit dein Credit-Guthaben zurück. Credit-Käufe sind endgültig und werden nicht erstattet, es sei denn, der Store erstattet den Kauf nach seinen eigenen Richtlinien oder das für dich geltende Recht verlangt eine Erstattung; wird ein Kauf erstattet, können wir die dadurch hinzugefügten Credits entfernen. Sollten wir die Cloud-KI-Funktionen einmal nicht mehr anbieten, teilen wir dir das mindestens 30 Tage vorher in der App mit, damit du deine Credits nutzen kannst.

Nutzung der KI-Funktionen

KI-Blickkontakt verändert, wohin deine Augen zu blicken scheinen. Die Ergebnisse hängen von Licht, Bildausschnitt und Kopfbewegung ab – auch Brille und wie weit du wegschaust, spielen eine Rolle – und sehen möglicherweise nicht bei jeder Aufnahme richtig aus. Deine Originalaufnahme wird nie verändert: Die korrigierte Fassung wird als neue Aufnahme gespeichert.

Untertitel, Übersetzungen und von KI geschriebene Skripte werden automatisch erzeugt und können falsch, unvollständig oder ungeeignet sein. Von KI geschriebener Text kann allgemein gehalten sein, bereits existierendem Text ähneln und Dinge behaupten, die nicht wahr sind. Prüfe alles, bevor du es veröffentlichst; für das, was du veröffentlichst, bist du verantwortlich.

Im Verhältnis zwischen dir und uns gehört dir, was die KI-Funktionen aus deinem Material erzeugen, und wir beanspruchen daran keine Rechte. Du räumst uns nur die Erlaubnis ein, die nötig ist, um dein Material zur Erzeugung des Ergebnisses zu verarbeiten, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Wenn du die KI-Funktionen nutzt, verpflichtest du dich, keine Aufnahme einer Person hochzuladen, die dem nicht zugestimmt hat, die Funktionen nicht zu nutzen, um dich als jemand anderes auszugeben oder Inhalte zu erstellen, die Menschen darüber täuschen, wer etwas gesagt hat, und von ihnen keine rechtswidrigen, hasserfüllten, sexuell expliziten oder belästigenden Inhalte anzufordern. Außerdem verpflichtest du dich, nicht zu versuchen, die Credits, die kostenlosen Kontingente oder die Grenzen zu umgehen, zum Beispiel durch automatisierte Anfragen oder durch Neuinstallation, um ein kostenloses Kontingent erneut zu erhalten.

Damit der Dienst für alle verfügbar bleibt, gelten diese Fair-Use-Grenzen: Aufnahmen von bis zu 10 Minuten und 1 GB; bis zu 3 gleichzeitig laufende Aufträge und 60 Minuten Aufnahmen pro Tag; sowie bis zu 150 KI-Schreibanfragen (Einstiege, Entwürfe und Umschreibungen) in 30 Tagen und 60 pro Tag. Die App sagt dir, wenn du eine Grenze erreichst und wann sie zurückgesetzt wird. Wir können die KI-Funktionen für alle sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

Die KI-Funktionen benötigen eine Internetverbindung und hängen von unseren Servern und den in unserer Datenschutzerklärung genannten Anbietern ab. Wir bemühen uns, sie verfügbar zu halten, können aber nicht versprechen, dass jeder Auftrag abgeschlossen wird oder dass eine Funktion nie unterbrochen wird. Alles andere in OwlPrompter funktioniert auch ohne sie weiter.

Deine Skripte, Aufnahmen und Übertragungen

Alles, was du mit OwlPrompter schreibst, aufnimmst oder sendest, gehört dir. Wir erheben daran keinerlei Eigentumsanspruch und erhalten es, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, nicht – mit Ausnahme dessen, was du an eine Cloud-KI-Funktion sendest; das wird nur zur Erzeugung deines Ergebnisses verwendet und innerhalb von 24 Stunden gelöscht.

Für das, was du vorträgst und veröffentlichst, bist du verantwortlich — dazu gehört, dass du die Rechte an Skript, Musik, Bild oder Material hast und dass deine Übertragung den Regeln der Plattform entspricht, an die du sie sendest.

Da deine Inhalte nur auf deinem Gerät liegen, sind Sicherungskopien deine Sache. Das Löschen der App löscht Skripte und Aufnahmen mit; wir können sie nicht wiederherstellen.

Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, OwlPrompter nicht zu nutzen, um Recht zu brechen, Rechte anderer zu verletzen, zu belästigen oder zu verleumden, dich als jemand anderes auszugeben, Inhalte zu senden, für die dir das Recht fehlt, oder den technischen Betrieb der App oder ihre Kaufprüfung zu stören.

Dienste Dritter

Livestreaming sendet dein Video an ein Ziel deiner Wahl. Diese Dienste — YouTube, TikTok, Facebook oder ein von dir eingerichteter RTMP-Server — werden von anderen nach deren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen betrieben; wir sind für sie, ihre Verfügbarkeit und den Umgang mit dem Gesendeten nicht verantwortlich.

Die Cloud-KI-Funktionen stützen sich auf Anbieter wie Google Cloud, NVIDIA, Groq, OpenAI und Anthropic, wie in unserer Datenschutzerklärung aufgeführt. Sie verarbeiten dein Material für uns, und durch die Nutzung der Funktionen schließt du mit ihnen keinen gesonderten Vertrag.

Es liegt bei dir, die Bedingungen jedes verbundenen Dienstes einzuhalten und das Konto oder die Berechtigung zu besitzen, die dieser Dienst zum Senden verlangt.

Unser geistiges Eigentum

OwlPrompter, sein Name, sein Logo, sein Design und seine Software gehören TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş. und sind urheber- und markenrechtlich geschützt. Diese Bedingungen geben dir eine Nutzungslizenz; sie übertragen kein Eigentum.

Änderungen an der App und an diesen Bedingungen

Wir können Funktionen ergänzen, ändern oder entfernen und die Verbreitung der App einstellen. Würde eine Änderung den Umfang eines bezahlten Tarifs wesentlich verringern, sagen wir es dir vorher.

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum oben zeigt die letzte Änderung; wesentliche Änderungen kündigen wir in der App oder auf unserer Website an. Nutzt du OwlPrompter danach weiter, akzeptierst du die neuen Bedingungen.

Keine Gewährleistung

OwlPrompter wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig schließen wir alle ausdrücklichen und stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten.

Wir sichern nicht zu, dass die App unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft, dass Spracherkennung, KI-Blickkontakt, Untertitel, Übersetzungen oder von KI geschriebener Text zutreffen oder dass eine Übertragung zustande kommt oder bestehen bleibt — Netzbedingungen und Plattformen Dritter liegen außerhalb unserer Kontrolle. Teste deinen Aufbau vor allem, was zählt.

Nichts hier schließt eine Gewährleistung oder ein Recht aus, das nach dem für dich als Verbraucher geltenden Recht nicht ausgeschlossen werden kann.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig haften wir nicht für mittelbare, beiläufige, besondere oder Folgeschäden und nicht für entgangenen Gewinn, verlorene Aufnahmen, verpasste Übertragungen oder entgangene Gelegenheiten aus deiner Nutzung von OwlPrompter.

Soweit die Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist unsere Gesamthaftung auf den Betrag begrenzt, den du in den zwölf Monaten vor Entstehen des Anspruchs für die App an uns gezahlt hast.

Die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Arglist und für alles andere, was gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, schließen wir nicht aus.

Beendigung dieses Vertrags

Diese Lizenz gilt, bis sie endet. Sie endet automatisch, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, und du kannst sie jederzeit durch Löschen der App beenden. Die Beendigung begründet keinen Anspruch auf Erstattung einer bereits bezahlten Abo-Periode; die Abschnitte zu geistigem Eigentum, Gewährleistung, Haftung und anwendbarem Recht gelten fort.

Apple

Das Folgende gilt, wenn du OwlPrompter aus dem App Store bezogen hast.

• Dieser Vertrag besteht allein zwischen dir und TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş., nicht mit Apple. Für die App und ihre Inhalte sind wir verantwortlich — nicht Apple.
• Apple ist nicht verpflichtet, für OwlPrompter Wartung oder Support zu leisten.
• Entspricht die App einer geltenden Gewährleistung nicht, kannst du Apple benachrichtigen; Apple erstattet den Kaufpreis. Soweit gesetzlich zulässig trifft Apple keine weitere Gewährleistungspflicht, und alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf eine Nichteinhaltung der Gewährleistung zurückgehen, liegen in unserer Verantwortung.
• Wir, nicht Apple, sind für die Bearbeitung von Ansprüchen zuständig, die du oder ein Dritter im Zusammenhang mit der App oder deinem Besitz und deiner Nutzung erhebst — einschließlich Produkthaftungsansprüchen, der Behauptung, die App genüge einer gesetzlichen oder behördlichen Anforderung nicht, sowie Ansprüchen aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Vorschriften.
• Behauptet ein Dritter, die App oder deine Nutzung verletze seine Rechte des geistigen Eigentums, sind allein wir — nicht Apple — für Untersuchung, Verteidigung, Vergleich und Erfüllung dieses Anspruchs verantwortlich.
• Du sicherst zu, dich nicht in einem Land aufzuhalten, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von ihr als „terrorismusunterstützend“ eingestuft wird, und auf keiner Liste verbotener oder beschränkter Parteien der US-Regierung zu stehen.
• Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieses Vertrags und haben mit deiner Annahme das Recht, ihn dir gegenüber durchzusetzen.

Google Play

Hast du OwlPrompter aus Google Play bezogen, gelten zusätzlich die Google-Play-Nutzungsbedingungen. Google ist keine Vertragspartei und für die App nicht verantwortlich.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Türkiye ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Vorschriften; für Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsämter von İstanbul Anadolu zuständig. Nichts in diesem Abschnitt nimmt dir das Recht, als Verbraucherin oder Verbraucher an deinem Wohnort zu klagen oder die Verbraucherschlichtungsstelle bzw. das Verbrauchergericht anzurufen, die dir das Recht deines eigenen Landes eröffnet.

Bist du Verbraucher, nimmt dir das weder den Schutz des zwingenden Rechts deines Wohnsitzlandes noch das Recht, dort Klage zu erheben.

Kontakt

TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş.
İnkılap Mah. Sokullu Cad. No:5 Ümraniye / İstanbul, Türkiye
support@techinn.solutions

OwlPrompter · TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş. · https://owlprompter.app