FAQ
Perguntas frequentes do OwlPrompter, respondidas sem rodeios
Se algo não ficar claro, ou se a resposta que você procura não estiver aqui, fale com a gente.
O OwlPrompter é grátis?
Sim. O plano grátis inclui rolagem por velocidade e por tempo, gravação de vídeo com filtros, importação de documentos, modelos, Pontuação de apresentação, até 3 roteiros e 3 rascunhos de roteiro com IA grátis, tudo sem marca d’água nas gravações. O Pro acrescenta rolagem por voz, modo contato visual, roteiros ilimitados, legendas embutidas, transmissão ao vivo e remoção de vícios de linguagem (para takes em inglês, turco, alemão, espanhol e francês), com cobrança mensal ou anual e 7 dias de teste grátis. O OwlPrompter AI acrescenta contato visual com IA, legendas com IA e escrita com IA, com cobrança mensal ou anual (iPhone, iPad e Android). Veja os preços atuais no app.
O que é o contato visual com IA?
Como o roteiro fica na tela, abaixo ou ao lado da lente, no vídeo seus olhos aparecem olhando para baixo. Depois da gravação, o contato visual com IA redesenha seus olhos para que olhem para a câmera e salva o resultado como um novo take, ao lado do original. O resultado depende da iluminação, do enquadramento e do movimento da cabeça: virar muito a cabeça, alguns óculos e pouca luz podem deixar o efeito menos convincente. Faz parte do OwlPrompter AI no iPhone, no iPad e no Android.
Continua funcionando offline?
Sim. Tudo funciona offline: prompter, gravação, modo contato visual, modelos e Pontuação de apresentação rodam no aparelho, sem conexão. A rolagem por voz também, quando o seu celular oferece reconhecimento de fala no próprio aparelho para o seu idioma. Os recursos de IA são opcionais e só rodam quando você os inicia; eles precisam de conexão, e a transmissão ao vivo também.
O que acontece com o meu vídeo quando uso um recurso de IA?
Nada é enviado até você iniciar um recurso de IA e concordar com o que ele envia. O contato visual envia aquele take; as legendas, só o som dele; a escrita com IA, o texto que você digita ou o roteiro que você reescreve. Tudo o que é enviado é apagado em até 24 horas e nunca é usado para treinar modelos de IA. Em Ajustes, você pode desligar a IA na nuvem por completo.
Como funcionam os créditos de IA?
O OwlPrompter AI inclui 120 créditos por mês. O contato visual com IA gasta 5 créditos por minuto de vídeo e as legendas, 1 por minuto, então um mês dá para cerca de 24 minutos de contato visual ou duas horas de legendas. O app mostra o custo antes de você começar, os créditos não usados acumulam até 240 e, se um processamento falhar, os créditos voltam. Pacotes de 60 ou 200 créditos no app completam o saldo. Rascunhos de roteiro não gastam créditos.
Como funciona o teste grátis de 7 dias?
O Pro Mensal e o Pro Anual começam com 7 dias de teste grátis para novos assinantes, na App Store e no Google Play. O teste do Pro Anual também inclui um vídeo de contato visual com IA e um de legendas com IA, de até 3 minutos cada. Você só é cobrado quando o teste termina, e cancelar antes não custa nada. Quem cuida disso é a loja, então o cancelamento é feito na sua conta da App Store ou do Google Play. Os planos IA não têm teste: passar para o plano IA durante um teste do Pro encerra o teste e inicia o plano IA.
Em quais aparelhos ele roda?
iPhone e iPad com iOS 18 ou posterior, Macs com macOS 15 ou posterior, e celulares e tablets Android com Android 8.0 ou posterior. Uma compra cobre iPhone, iPad e Mac na mesma Conta Apple. Os recursos de IA funcionam no iPhone, no iPad e no Android, mas não no Mac. Um app para Apple Watch funciona como controle remoto do prompter no iPhone. Não existe app para Windows. No navegador, o teleprompter online grátis rola o roteiro e pode gravar você com a câmera; a rolagem por voz e o modo contato visual só existem no app.
Vocês têm acesso aos meus roteiros?
Não. Não tem conta nem sincronização. Roteiros e gravações ficam guardados no celular, e não temos como ler. A exceção é o que você mesmo manda para um recurso de IA: o tema ou o roteiro que você pede para a IA escrever ou reescrever vai para o provedor de IA e não é armazenado. Se você deixar as legendas com IA usarem o roteiro, o texto fica guardado no registro daquele trabalho.
Em quais idiomas ele funciona?
A interface vem em 11 idiomas: inglês, turco, alemão, espanhol, francês, italiano, japonês, coreano, português, russo e chinês simplificado.
Posso usar com um rig de vidro espelhado (beam splitter)?
Sim. Ative o espelhamento horizontal ou vertical no painel de texto do prompter, e o roteiro aparece do lado certo no vidro, no iPhone, no iPad, no Mac e no Android. Com um controle remoto Bluetooth ou um teclado, dá para controlar a rolagem de trás da câmera.
Qual é a diferença entre o Pro e o plano IA?
O Pro é o teleprompter completo: rolagem por voz, roteiros ilimitados, legendas, fundos e transmissão ao vivo, tudo no seu aparelho, com cobrança mensal. O OwlPrompter AI inclui tudo do Pro e acrescenta os recursos na nuvem (contato visual, legendas com IA, escrita com IA e 120 créditos por mês), com cobrança mensal ou anual, no iPhone, no iPad e no Android. Veja os preços atuais no app.
Como cancelo?
Pela App Store ou pelo Google Play, nos ajustes de assinatura da sua conta. Nunca guardamos cartão, então não tem nada para cancelar do nosso lado.
Posso pedir reembolso?
Os reembolsos de compras na App Store e no Google Play são feitos pela Apple e pelo Google, não por nós. Veja na página de reembolsos como pedir.