Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2026-10-19

Chi è responsabile dei tuoi dati

OwlPrompter è pubblicato da TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş., İnkılap Mah. Sokullu Cad. No:5 Ümraniye / İstanbul, Türkiye ("noi"). Ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE e del Regno Unito e della legge turca sulla protezione dei dati personali (KVKK), siamo il titolare del trattamento per il limitato trattamento descritto di seguito.

Puoi scriverci a support@techinn.solutions.

La versione breve

• I tuoi copioni, le registrazioni, i sottotitoli e i report Delivery Score sono conservati soltanto sul tuo dispositivo.
• Non abbiamo un sistema di account né archiviazione cloud per la tua libreria. Non possiamo leggere i tuoi copioni o le tue registrazioni, perché non ci arrivano mai, a meno che tu non avvii una delle funzioni IA nel cloud, che invia solo ciò che serve a quella funzione.
• Le funzioni IA nel cloud (contatto visivo IA, sottotitoli IA, Crea con l'IA e riscrittura con l'IA) sono facoltative e non partono mai da sole. Ognuna ti dice cosa invierà e ti chiede prima il permesso; i caricamenti vengono cancellati entro 24 ore e non vengono mai usati per addestrare modelli di IA. Un unico interruttore nelle Impostazioni le disattiva tutte.
• Usiamo analisi di prodotto anonime e rispettose della privacy (nessun dato personale, nessun IP conservato), l’attribuzione Search Ads di Apple, che preserva la privacy, e l’SDK di Meta per misurare i nostri annunci su Facebook e Instagram. Non mostriamo pubblicità all’interno dell’app e non chiediamo mai il permesso di App Tracking Transparency, quindi su iPhone l’identificatore pubblicitario (IDFA) non viene raccolto. Anche l'SDK degli effetti (DeepAR) invia dati d'uso anonimi: dettagli più sotto. Il nostro sito web usa Google Analytics e, in Europa e in Turchia, chiede il consenso prima di impostare qualsiasi cookie.
• I dati personali raggiungono terzi per nostro conto solo per venderti un abbonamento o crediti IA, per far funzionare le funzioni IA nel cloud che avvii e per misurare la nostra pubblicità (Meta, tramite il suo SDK e tramite RevenueCat). L'altra eccezione è la chat di assistenza, e solo se la apri: dettagli più sotto.
• Il riconoscimento vocale e la diretta coinvolgono altre aziende: Apple, Google e la piattaforma verso cui trasmetti. Le sezioni seguenti spiegano cosa lascia il tuo dispositivo, e quando.

Ciò che resta sul tuo dispositivo

Quanto segue viene scritto nell'archivio privato dell'app sul tuo dispositivo e non ci viene trasmesso, a meno che tu non avvii su uno di questi elementi una funzione IA nel cloud (vedi “Funzioni IA nel cloud” più sotto):

• I copioni che scrivi o importi da file PDF, DOCX, TXT o RTF.
• Il video e l'audio che registri nell'app, insieme al file di sottotitoli .srt esportato accanto.
• I tuoi report Delivery Score: percentuale di contatto visivo, costanza del ritmo, pause e intercalari. L'analisi gira interamente sul tuo dispositivo.
• Le tue preferenze di lettura, i caratteri, i filtri e gli sfondi virtuali.

Eliminando l'app si cancella tutto. Poiché non ne conserviamo copia, non possiamo neppure ripristinare nulla.

Fotocamera e microfono

I fotogrammi della fotocamera e l'audio vengono elaborati sul tuo dispositivo per comporre l'anteprima, imprimere filtri, sfondi virtuali e sottotitoli e rilevare se stai guardando l'obiettivo. Il rilevamento del volto e la separazione dello sfondo usano modelli sul dispositivo (Apple Vision su iPhone, Google ML Kit su Android e, su entrambi, l'SDK DeepAR per gli effetti di sfondo e del viso); per questo nessuna immagine lascia il dispositivo.

Il video viene scritto su file solo quando premi registra, e inviato in rete solo quando avvii una diretta o una funzione IA nel cloud che ne ha bisogno.

Riconoscimento vocale

Lo scorrimento vocale e i sottotitoli automatici usano il riconoscimento vocale del tuo sistema operativo. Gli chiediamo di lavorare sul dispositivo ogni volta che è possibile: su iOS impostiamo requiresOnDeviceRecognition quando la lingua scelta lo supporta, su Android richiediamo il riconoscimento offline.

Il riconoscimento sul dispositivo non è disponibile per ogni lingua, dispositivo e versione del sistema. Quando non lo è, il tuo sistema operativo può inviare brevi segmenti audio ad Apple o Google per la trascrizione, secondo le loro informative sulla privacy. Noi non riceviamo mai quell'audio né il testo che ne deriva.

Se preferisci che nessun audio lasci il tuo dispositivo, usa lo scorrimento a velocità o a tempo e disattiva i sottotitoli.

Funzioni IA nel cloud

OwlPrompter AI aggiunge funzioni che girano su server gestiti da noi anziché sul tuo telefono: contatto visivo IA, sottotitoli IA, Crea con l'IA (bozze di copione) e riscrittura con l'IA. Un nuovo utente può anche provare una volta il contatto visivo su una breve clip di prova durante la configurazione, e chiunque può creare gratuitamente alcune bozze di copione. Tutto questo è facoltativo. Per queste funzioni non viene inviato nulla finché non ne avvii una, e la prima volta che usi ciascuna di esse l'app ti mostra cosa verrà inviato e ti chiede il permesso. Queste funzioni sono disponibili nell'app per iPhone e iPad.

Cosa viene inviato, funzione per funzione:

• Contatto visivo IA — la registrazione che scegli, immagine e audio, quindi il tuo volto e la tua voce, per creare una copia in cui i tuoi occhi guardano in camera. Nella prova durante la configurazione, solo quella clip di prova di massimo 8 secondi.
• Sottotitoli IA — solo l'audio della registrazione che scegli (la tua voce); l'immagine resta sul tuo telefono. Se la ripresa è collegata a un copione e consenti ai sottotitoli di usarlo, viene inviato anche il testo del copione, così che i sottotitoli ne seguano la grafia. Se chiedi delle traduzioni, il testo trascritto viene tradotto.
• Crea con l'IA — ciò che digiti: l'argomento, eventuali note o testi che incolli, il formato che scegli (piattaforma, durata, tono, lingua, pubblico, modello) e la frase d'apertura che scegli.
• Riscrittura con l'IA — il testo del copione che chiedi di riscrivere e il tipo di modifica che hai chiesto.

Ciò che torna indietro (un video corretto, sottotitoli con i tempi di ogni parola o il testo di un copione) viene scaricato sul tuo telefono e lì conservato come tutto ciò che crei nell'app.

Per far funzionare queste funzioni senza un account, l'app accede a Firebase in forma anonima, il che crea un ID utente casuale. Se acquisti OwlPrompter AI o crediti IA, il tuo identificativo di acquisto RevenueCat viene impostato su quello stesso ID, così i tuoi crediti seguono il tuo abbonamento. Per la prova unica durante la configurazione e per le bozze di copione gratuite, l'app conserva inoltre un ID di installazione casuale nel Portachiavi del tuo dispositivo, così che queste agevolazioni gratuite possano essere usate una sola volta per dispositivo, anche dopo una reinstallazione. Mentre un'operazione è in corso, l'app invia il proprio token per le notifiche push, così da poterti avvisare quando il risultato è pronto. Le richieste vengono verificate con Firebase App Check, che usa App Attest di Apple per confermare che provengano dall'app autentica. Nessuno di questi identificativi contiene il tuo nome, il tuo indirizzo email o il tuo identificatore pubblicitario.

Puoi revocare i permessi di caricamento, o disattivare completamente l'IA nel cloud, in qualsiasi momento in Impostazioni › Funzioni IA. Con l'IA disattivata, l'app funziona come prima e non viene inviato nulla per l'IA. Nulla di ciò che è già stato inviato viene conservato più a lungo per questo motivo; viene cancellato secondo i tempi indicati più sotto.

Chi tratta i dati dell'IA, e dove

Ci avvaliamo dei seguenti responsabili del trattamento, ciascuno sulla base di un accordo sul trattamento dei dati e solo per fornire la funzione che hai avviato:

• Google Cloud e Firebase (Google Ireland Limited / Google LLC) — hosting, accesso anonimo, App Check, notifiche push ed elaborazione. I tuoi caricamenti sono conservati ed elaborati nell'Unione europea (Belgio, regione europe-west1). I registri che tengono traccia di ogni operazione (vedi più sotto) sono conservati in Cloud Firestore negli Stati Uniti (multiregione nam5).
• NVIDIA Maxine — il software per il contatto visivo. Gira su server GPU che noleggiamo da RunPod (vedi sotto) oppure, se RunPod non è disponibile, all'interno del nostro progetto Google Cloud, nella regione UE indicata sopra. NVIDIA non riceve il tuo video.
• RunPod (Runpod, Inc., Stati Uniti) — fornisce i server GPU che eseguono il contatto visivo IA, in data center nell'Unione europea e nello Spazio economico europeo. Il server preleva la tua registrazione e restituisce la copia corretta tramite link firmati di breve durata (validi circa due ore); RunPod non conserva il tuo video dopo l'operazione.
• Groq, Inc. (Stati Uniti) — trascrive l'audio per i sottotitoli IA. Se Groq non è disponibile, lo trascrive invece OpenAI.
• Google Gemini su Vertex AI (regione UE indicata sopra) — traduce i sottotitoli e scrive una bozza di copione se Claude non è disponibile.
• Anthropic PBC (Stati Uniti) — i suoi modelli Claude scrivono e riscrivono il testo dei copioni per Crea con l'IA e la riscrittura con l'IA.
• RevenueCat, Inc. — conserva lo stato del tuo abbonamento IA, il saldo dei tuoi crediti IA e le relative transazioni, come descritto in “Acquisti e abbonamenti”.

Né noi né questi fornitori usiamo le tue registrazioni, l'audio, il testo che digiti o i risultati per addestrare modelli di IA. Usiamo questi servizi tramite le loro API per aziende, i cui termini escludono l'addestramento sui dati dei clienti; alcuni di loro possono conservare una richiesta per un breve periodo per rilevare abusi, come consentito dai loro termini.

Per quanto tempo vengono conservati i dati dell'IA

• Le registrazioni e l'audio che carichi vengono cancellati non appena l'operazione termina (una pulizia viene eseguita ogni ora) e comunque entro 24 ore. Un caricamento che non diventa mai un'operazione viene cancellato dopo 2 ore.
• I risultati (il video corretto o il file dei sottotitoli) vengono cancellati dai nostri server 24 ore dopo essere stati pronti. Prima l'app li scarica sul tuo telefono.
• Argomenti, note e testo dei copioni per Crea con l'IA e la riscrittura con l'IA vengono trasmessi al fornitore di IA e non vengono conservati né registrati nei log da noi.
• I registri delle operazioni e dei crediti (quale funzione hai usato, quanto durava la registrazione, i crediti addebitati o rimborsati, lo stato e gli orari dell'operazione e le sue impostazioni) vengono conservati a fini contabili, per i rimborsi, per i limiti di uso corretto e per la prevenzione delle frodi. Per un'operazione di sottotitoli che ha usato il tuo copione, le impostazioni includono il testo di quel copione. Questi registri non vengono cancellati secondo una scadenza fissa; li cancelliamo quando ce lo chiedi (vedi “I tuoi diritti”).
• I contatori di utilizzo (quanti minuti, caricamenti e bozze di copione hai usato al giorno o al mese) vengono conservati per far rispettare i limiti previsti dalle nostre condizioni.

Acquisti e abbonamenti

I pagamenti sono gestiti interamente da Apple o Google. Non vediamo mai i dati della tua carta, l'indirizzo di fatturazione o il tuo nome completo.

Per sapere se il tuo abbonamento è attivo ci avvaliamo di RevenueCat, Inc. come responsabile del trattamento. RevenueCat riceve un identificativo casuale specifico dell'app, non collegato al tuo nome o alla tua email, insieme alla cronologia di acquisto e rinnovo, allo store da cui hai acquistato, al tuo Paese e a informazioni di base su dispositivo e sistema.

Lo usiamo per sbloccare Pro e OwlPrompter AI, tenere il conto dei tuoi crediti IA, ripristinare gli acquisti su un nuovo dispositivo e vedere dati di vendita aggregati. RevenueCat trasmette inoltre a Meta gli eventi di prova e di abbonamento, così possiamo capire quali dei nostri annunci portano ad abbonamenti: vedi “Misurazione pubblicitaria con Meta” più sotto. Non lo usiamo per creare un tuo profilo.

L'informativa sulla privacy di RevenueCat è su revenuecat.com/privacy.

Analisi di prodotto e attribuzione pubblicitaria

Per capire quali funzioni vengono usate e dove OwlPrompter può migliorare, l’app invia segnali d’uso anonimi a TelemetryDeck, un servizio di analisi rispettoso della privacy che agisce come nostro responsabile del trattamento. Non vengono raccolti dati personali: i segnali non contengono nome, email o account, il tuo indirizzo IP non viene mai conservato e l’identificatore che raggruppa i tuoi segnali è un hash unidirezionale con sale che non può essere ricondotto a te o al tuo dispositivo. Lo usiamo solo per statistiche aggregate — mai per identificarti, creare un profilo o tracciarti su altre app o siti.

Quando usi la modalità video, gli effetti di sfondo e del viso sono forniti dall'SDK DeepAR. Elabora l'immagine della fotocamera sul tuo dispositivo: nessuna immagine o video viene inviato a DeepAR. Per verificare la nostra licenza, contare gli utenti attivi mensili e tenere le proprie statistiche d'uso anonime, l'SDK invia a DeepAR un identificativo del dispositivo generato casualmente insieme a eventi d'uso essenziali (ad esempio, che è stato usato un effetto) e a informazioni sul dispositivo come modello e versione del sistema; parte di queste statistiche è raccolta tramite Google Analytics. Questo identificativo non è collegato al tuo nome, alla tua email o ai tuoi acquisti e non è usato per la pubblicità né per tracciarti tra app. Vedi deepar.ai/privacy.

Su iPhone, quando installi OwlPrompter dopo aver toccato un annuncio Apple Search Ads, leggiamo il token di attribuzione di Apple per sapere quale campagna ha portato all’installazione. Apple lo fornisce in modo rispettoso della privacy; non usa l’identificatore pubblicitario (IDFA) e non richiede il permesso di App Tracking Transparency.

Puoi leggere i termini sulla privacy di TelemetryDeck su telemetrydeck.com.

Misurazione pubblicitaria con Meta

Pubblicizziamo OwlPrompter su Facebook e Instagram. Per sapere se quegli annunci portano a installazioni e abbonamenti — e perché Meta possa mostrarli a persone più propense a trovare utile l'app — l'app include il kit di sviluppo software (SDK) di Meta, configurato solo per la misurazione degli annunci. È fornito da Meta Platforms Ireland Limited se vivi nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, e da Meta Platforms, Inc. altrove.

Quando l'app viene installata e ogni volta che viene aperta, l'SDK invia a Meta quell'evento insieme a un identificativo che l'SDK crea per questa installazione, al tuo indirizzo IP e a informazioni di base sul dispositivo come modello, versione del sistema operativo e dell'app, lingua e fuso orario. Su Android invia anche l'ID pubblicità del tuo dispositivo, a meno che tu non l'abbia eliminato nelle impostazioni di Android. Su iPhone no: non chiediamo mai il permesso di App Tracking Transparency, quindi l'identificatore pubblicitario (IDFA) non viene raccolto, e Meta misura le campagne iPhone solo tramite SKAdNetwork di Apple, che comunica a Meta le installazioni in forma aggregata senza identificarti.

Quando avvii una prova gratuita, ti abboni, rinnovi o disdici, RevenueCat trasmette quell'evento a Meta con prodotto, prezzo e valuta, l'identificativo creato dall'SDK di Meta, il tuo indirizzo IP e, su Android, l'ID pubblicità. I tuoi copioni, le registrazioni, i messaggi della chat e i report Delivery Score non arrivano mai a Meta, e l'app non usa l'accesso con Facebook.

Meta usa queste informazioni per misurare e migliorare i nostri annunci in base ai suoi Termini degli Strumenti per le aziende (Business Tools), e può anche usarle come descritto nella propria informativa sulla privacy su facebook.com/privacy/policy. Su Android puoi impedire in qualsiasi momento l'uso del tuo ID pubblicità eliminandolo in Impostazioni → Privacy → Annunci.

Questo sito web

Il nostro sito web (https://owlprompter.app) usa Google Analytics 4, fornito da Google Ireland Limited e Google LLC, per contare le visite e capire quali pagine sono utili. Imposta cookie di prima parte (_ga, _ga_*) che contengono un identificativo casuale e invia a Google le pagine che visiti, la pagina da cui arrivi, il tipo di browser e di dispositivo e una posizione approssimativa ricavata dal tuo indirizzo IP; Google Analytics 4 non registra né conserva gli indirizzi IP. Il sito non invia a Google alcun segnale pubblicitario: la memorizzazione pubblicitaria, la personalizzazione degli annunci e i dati utente per gli annunci sono disattivati. Ciò che scrivi o registri negli strumenti online del sito resta nel tuo browser e non viene inviato né a noi né a Google.

Nel SEE, nel Regno Unito, in Svizzera e in Turchia nessun cookie di analisi viene impostato finché non accetti nel banner dei cookie; fino ad allora Google riceve solo segnali senza cookie e privi di identificativi. Altrove l'analisi è attiva per impostazione predefinita. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento con «Cookie settings» in fondo a ogni pagina. I dati di analisi del sito sono conservati per un massimo di 14 mesi. L'informativa privacy di Google è disponibile su policies.google.com/privacy.

Chat di assistenza

Nelle Impostazioni trovi una chat con il nostro team di assistenza, gestita per nostro conto da Chatist in qualità di responsabile del trattamento. Nulla viene inviato a Chatist finché non apri la chat per la prima volta. Da quel momento riceve i messaggi che scrivi, un identificativo che crea per questo dispositivo e i dati del dispositivo che servono a un team di assistenza: modello e nome del dispositivo, versione del sistema, versione e build dell'app, dimensioni dello schermo, livello della batteria, lingua e fuso orario. Non inviamo il tuo nome, la tua email né i tuoi acquisti, e la chat non è usata per la pubblicità né per tracciarti. Se consenti le notifiche, Chatist riceve anche il token push di questo dispositivo (su Android emesso da Firebase Cloud Messaging di Google) per avvisarti quando l’assistenza risponde.

Usiamo i tuoi messaggi solo per risponderti. Per far cancellare la cronologia della chat, scrivi a support@techinn.solutions. Se preferisci non usare la chat, puoi scriverci allo stesso indirizzo.

Dirette verso altri servizi

Quando avvii una diretta, audio e video vanno direttamente dal tuo dispositivo al server RTMP che hai scelto: YouTube, TikTok, Facebook o il tuo. Il flusso non passa per alcun nostro sistema e non riceviamo né il contenuto né traccia del fatto che una diretta sia avvenuta.

Una volta che il tuo video raggiunge quella piattaforma, valgono le sue condizioni e la sua informativa sulla privacy. Nulla qui limita ciò che essa può farne.

L'URL del server e la chiave di streaming che inserisci sono salvati cifrati sul tuo dispositivo: nel Portachiavi su iOS e dietro una chiave dell'Android Keystore su Android. Vengono inviati solo al server di streaming a cui li hai indirizzati.

Collegare un account YouTube

OwlPrompter può proporti di accedere con Google per creare al posto tuo una diretta sul tuo canale YouTube. È facoltativo, non serve mai per andare in diretta ed è disattivato nella versione attuale: puoi sempre incollare una chiave di streaming a mano.

Se lo usi, l'accesso avviene nel browser di sistema e riceviamo da Google un token che consente all'app di creare e collegare una diretta sul tuo canale. Quel token, e un token di aggiornamento se Google lo rilascia, sono salvati cifrati sul tuo dispositivo. Non leggiamo i tuoi video, i tuoi iscritti né altro del tuo account, e nessun token ci viene inviato.

Puoi revocare questo accesso in qualsiasi momento su myaccount.google.com/permissions.

I permessi che l'app richiede

• Fotocamera — per mostrare l'anteprima e registrare video. Solo in modalità video e diretta.
• Microfono — per registrare l'audio e seguire la tua voce mentre leggi.
• Riconoscimento vocale — per lo scorrimento vocale e i sottotitoli automatici.
• Notifiche — su iPhone e iPad, per avvisarti quando un'operazione IA che hai avviato è pronta (richiesto quando avvii la prima); su Android, per mostrare la notifica persistente che permette a una diretta di proseguire con l'app fuori schermo.
• Mostra sopra le altre app (Android) — per il gobbo flottante.
• File — in sola lettura e solo per il documento che scegli quando importi un copione.

Ognuno viene richiesto nel contesto, nel momento in cui la funzione ne ha bisogno, e l'app resta utilizzabile se rifiuti.

Cosa non facciamo

Non vendiamo dati personali, non mostriamo pubblicità all’interno dell’app, non creiamo profili su di te e non usiamo le tue registrazioni, i tuoi copioni o qualsiasi cosa tu invii alle funzioni IA per addestrare modelli di IA. Su iPhone non chiediamo mai il permesso di App Tracking Transparency e non raccogliamo l’identificatore pubblicitario (IDFA). L’unico caso in cui i dati vengono condivisi a fini pubblicitari è la misurazione con Meta descritta sopra: eventi di installazione, apertura dell’app e abbonamento, con un identificativo creato dall’SDK di Meta e, su Android, l’ID pubblicità, così possiamo capire quali dei nostri annunci su Facebook e Instagram funzionano. Tutto il resto che misuriamo sono analisi di prodotto anonime tramite TelemetryDeck (nessun dato personale, nessun IP conservato) e l’attribuzione Search Ads di Apple, che ci dice quale campagna ha portato a un’installazione senza identificarti. Il nostro sito web usa Google Analytics, come descritto in «Questo sito web».

Minori

OwlPrompter è uno strumento per relatori e creator e non è rivolto a minori di 13 anni (o di 16 dove la legge locale fissa quell'età). Non trattiamo consapevolmente i loro dati personali. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, scrivici e li cancelleremo.

Perché possiamo trattare questi dati

In base al GDPR ci basiamo sull'esecuzione del contratto con te (art. 6.1.b) per verificare l'acquisto e sbloccare le funzioni pagate, e sul nostro legittimo interesse (art. 6.1.f) a conoscere dati di vendita aggregati e non identificativi e a prevenire acquisti fraudolenti. In base alla KVKK le basi corrispondenti sono gli articoli 5(2)(c) e 5(2)(f). Rispondiamo alle chat di assistenza sulla base del nostro legittimo interesse ad aiutarti quando ce lo chiedi (art. 6, par. 1, lett. f; per la KVKK, art. 5(2)(f)). I cookie di analisi del sito vengono impostati sulla base del tuo consenso dove la legge lo richiede (art. 6, par. 1, lett. a; per la KVKK, art. 5(1)) e, negli altri casi, sulla base del nostro legittimo interesse a capire come viene usato il sito (art. 6, par. 1, lett. f). Misuriamo la nostra pubblicità con Meta sulla base del nostro legittimo interesse a sapere quali dei nostri annunci funzionano (art. 6, par. 1, lett. f; per la KVKK, art. 5(2)(f)).

Quando avvii una funzione IA nel cloud, trattiamo ciò che invia per fornirti il risultato che hai chiesto, il che rientra nell'esecuzione del contratto con te (art. 6, par. 1, lett. b; per la KVKK, art. 5(2)(c)), e prima del primo caricamento di ciascuna funzione ti chiediamo il permesso nell'app. I limiti di uso corretto, i registri dei crediti e le agevolazioni gratuite valide una volta per dispositivo si basano sul nostro legittimo interesse a prevenire abusi e a tenere una contabilità accurata (art. 6, par. 1, lett. f; per la KVKK, art. 5(2)(f)). Il tuo volto compare in una registrazione per il contatto visivo, ma non lo usiamo per identificare te o chiunque altro.

I tuoi diritti

A seconda di dove vivi, puoi avere il diritto di accedere ai dati personali che ti riguardano, di rettificarli, di ottenerne la cancellazione, di limitarne o opporti al trattamento, di riceverli in formato portabile e di revocare il consenso quando il trattamento si basa su di esso.

In pratica i dati su cui possiamo agire sono quelli che il nostro fornitore di pagamenti conserva sotto il tuo identificativo anonimo e, se hai usato le funzioni IA nel cloud, i registri delle operazioni e dei crediti collegati al tuo ID utente anonimo; tutto il resto è sul tuo dispositivo e fuori dalla nostra portata, e i tuoi caricamenti vengono comunque cancellati entro 24 ore. Scrivi a support@techinn.solutions e risponderemo entro 30 giorni; poiché non esiste un account, potremmo chiederti qualcosa che ci permetta di trovare i tuoi registri, come una ricevuta d'acquisto. Se hai usato la chat di assistenza, possiamo anche consultare, esportare o cancellare quella conversazione per te. I dati che Meta riceve per la misurazione degli annunci sono detenuti da Meta: puoi esercitare i tuoi diritti su di essi direttamente nei confronti di Meta e, su Android, puoi eliminare il tuo ID pubblicità in qualsiasi momento.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo alla tua autorità di controllo: nell'UE l'autorità nazionale per la protezione dei dati, nel Regno Unito l'ICO e in Türkiye la Kişisel Verileri Koruma Kurumu.

Per quanto tempo i dati vengono conservati

Le registrazioni di acquisto sono conservate dal nostro fornitore di pagamenti finché l'abbonamento è attivo e poi per il tempo richiesto dalla normativa fiscale e contabile. I dati delle funzioni IA nel cloud sono conservati come descritto in “Per quanto tempo vengono conservati i dati dell'IA”. Tutto ciò che è sul tuo dispositivo resta finché non lo elimini o non rimuovi l'app. Le conversazioni della chat di assistenza sono conservate per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e cancellate quando ce lo chiedi. Meta conserva i dati di misurazione degli annunci secondo la propria politica di conservazione.

Trasferimenti internazionali

Il nostro fornitore di pagamenti e gli store operano a livello globale, quindi i limitati dati di acquisto sopra descritti possono essere trattati fuori dal tuo Paese, inclusi gli Stati Uniti. Ove ciò comporti un trasferimento fuori dal SEE, dal Regno Unito o dalla Türkiye, è coperto dalle Clausole contrattuali tipo della Commissione europea o da un meccanismo equivalente. Lo stesso vale per la chat di assistenza, il cui fornitore può trattare i tuoi messaggi anche fuori dal tuo Paese. Google può trattare i dati di analisi del sito negli Stati Uniti; Google LLC è certificata ai sensi del Data Privacy Framework UE-USA. Meta può trattare i dati di misurazione degli annunci negli Stati Uniti e in altri Paesi, sulla base dei meccanismi di trasferimento descritti nella sua informativa sulla privacy. Per le funzioni IA nel cloud, i tuoi caricamenti sono conservati ed elaborati nell'UE (il contatto visivo IA su server nell'UE/SEE), ma i registri delle operazioni sono conservati negli Stati Uniti, e la trascrizione (Groq, o OpenAI come alternativa di riserva) e la scrittura dei copioni (Anthropic) avvengono negli Stati Uniti. Questi trasferimenti si basano sulle Clausole contrattuali tipo della Commissione europea o, se il fornitore è certificato, sul Data Privacy Framework UE-USA e, per la KVKK, sulle garanzie previste dal suo articolo 9.

Modifiche a questa informativa

Se cambia ciò che l'app fa con i dati, aggiorneremo questa pagina e sposteremo la data in alto. Le modifiche sostanziali saranno descritte anche nelle note di versione. Continuare a usare OwlPrompter dopo una modifica significa accettare l'informativa aggiornata.

Contatti

TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş.
İnkılap Mah. Sokullu Cad. No:5 Ümraniye / İstanbul, Türkiye
support@techinn.solutions

OwlPrompter · TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş. · https://owlprompter.app